Entre las todas las culturas del mundo, la cultura china es sin duda una de las más importantes y extensa en tradiciones y cada día toma más fuerza la opción de los nombres de origen chino.
El “shenminwenhua” que se traduce en las señales elementales y el misterio, es el indicador que es tomado en cuenta por los chinos para elegir los nombres de sus hijos, los cuales también suelen venir de un acompañante generalmente, es decir no suelen usar un solo nombre sino dos, y estos se leen y entienden como un solo significado; otra peculiaridad de los nombres chinos es que el apellido es escrito primero y luego el nombre.
Bueno vamos allá, aquí tiene el:
Listado de los Nombres de Hombres de Origen Chino
Nombres Chinos Masculinos – Letra C
Chao
Este suele ser usado como acompañante, es decir como segundo nombre; en mandarín se entiende como: superior.
Chen
Este apelativo es muy utilizado por el pueblo chino, su significado es: genial.
Cong
También suele ser utilizado como apellido, se define como “inteligente” la cual es una cualidad muy importante para las personas en este país.
Nombres Chinos Masculinos – Letra D
Dalai
Su traducción al español es una acción la cual muchas personas disfrutan, por lo que si eres de estás puedes tomar a Dalai en cuenta, es: mirar hacia el océano. Un personaje famoso que es llamado de esta manera es el Dalai Lama.
De
Para los chino este se comprende como “virtud”, aspecto que todos quieren que estén en sus hijos desde su nacimiento.
Deshi
Éste también forma parte las cualidades que siempre se busca inculcar en nuestra descendencia la “moral”.
Dewei
En China el estatus social es de gran importancia, esto es debido a la presencia de los imperios durante muchos años de su historia; en esta oportunidad se representa en Dewei, se puede entender como “noble” o “de alta clase”.
Dingbang
A pesar de que aparenta ser dos nombres juntos es uno solo, su significado es bastante nacionalista: los que protegen al país.
Dishi
“Virtuoso”, aunque tiene un cierto parecido con Deshi no comparte su definición ni es una variación de éste.
Nombres Chinos Masculinos – Letra E
Enlai
Por su traducción “aprecio” es directamente una manera de demostrarle tus sentimientos a tu hijo.
Nombres Chinos Masculinos – Letra F
Fa
“Comienzo”, también puede ser escrito como Fai.
Fo
Este apelativo es comprendido en mandarín como: agradable. Cuenta con la característica de ser monosílabo, algo que es buscado por algunos padres.
Fu
Su parecido con Fo es evidente, pero no está relacionado con él de ninguna manera, se entiende como: adinerado.
Nombres Chinos Masculinos – Letra G
Gao
Este nombre señala una cualidad que se encuentra en todos los bebés, “adorable”.
Gang Sheng
Gang Sheng en el chino tradicional y en cantones “Sheng lon” y significa: Nacido en Hong Kong. Puede que no sea muy conocido de esta forma pero este es el nombre de nacimiento del gran actor Jackie Chan.
Nombres Chinos Masculinos – Letra H
Hao
Hao se traduce al español como: “honrado y de buen corazón”.
Huan yue
Es común que los apelativos de las personas en China estén compuestos por el primer y el segundo nombre en conjunto, es decir funcionan como uno solo y no como dos nombre separados, para huan yue se interpreta como: alegre.
Huang
Se entiende como: Brillante.
Nombres Chinos Masculinos – Letra I
Inari
Es muy conocido en el occidente que uno de los alimentos más importantes de los chinos es el arroz, Inari es una prueba de ello pues así es llamado el Dios del arroz.
Nombres Chinos Masculinos – Letra J
Jin
Puede ser utilizado solo o acompañado, se define como: oro, y todas sus versiones están relacionadas con él, ya sea por su valor o como simple metal.
Joon
Se puede comprender de dos maneras, como “obediencia” o “nacido en julio”, lo que lo hace ideal para niños nacidos en este mes.
Nombres Chinos Masculinos – Letra K
Kang
Kang está relacionado con la salud de las personas pues es escrito en el chino tradicional con el símbolo de la salud.
Kong
Sin dudas nos recuerda a la ciudad de Hong Kong. Este nombre se traduce como: glorioso.
Kun
Como en casi todas las lenguas el “universo” se ve representado en un apelativo, los chinos lo hicieron en Kun.
Kuo
Es traducido como: persona.
Nombres Chinos Masculinos – Letra L
Lham Thondup
Este es el apelativo de nacimiento del Dalai Lama. Dalai es “océano” y Lama “persona sabia”.
Liu
La naturaleza es un factor importante para la cultura china y Liu es una prueba de ello, significa “sauce”, estos son una especie de árboles y arbustos muy comunes en este país.
Lok
Es una excelente opción a considerar, pues en el chino tradicional se comprende como: feliz.
Nombres Chinos Masculinos – Letra M
Mao
Puede ser utilizado como apellido, una muestra de ello es el antiguo líder chino Mao Tse-Tung (los apellidos son escritos primero), al ser utilizado como nombre se entiende como: floreciente.
Ming
De esta manera fue llamada una de dinastías chinas la cual se mantuvo desde 1368 hasta 1644. Además Ming es usado de manera común y se define como: sabio.
Nombres Chinos Masculinos – Letra N
Niuniu
“Inquieto”. Los apelativos como este los cuales se repiten, más allá de ser nombres suelen ser apodos.
Nombres Chinos Masculinos – Letra Q
Qiang
El significado de Qiang es “fuerte”.
Qing
Su traducción es “color turquesa”. Desde los años 1644 hasta el 1912 en el cual se instauró la primera república China, la dinastía que gobernó durante todos estos años fue la Qing.
Nombres Chinos Masculinos – Letra R
Ru
En China es comprendido de una manera muy peculiar, como “escolar”.
Nombres Chinos Masculinos – Letra S
Shaiming
La “luz del sol”, es representada como apelativo en Shaiming.
Shaoran
También puede ser escrito como Syaoran o Shayoran; su significado es “pequeño lobo”.
Shen
Se puede entender de muchas maneras pero todas están relacionadas con lo espiritual: “Dios”, “vida” o “alma”.
Shun
Este fue un antiguo emperador chino el cual se caracterizó por haber tenido un buen mandato, se define como: suave.
Shuo
El “éxito” es algo que todos queremos para nuestros hijo, Shuo es una manera de que este lo acompañe desde el inicio y por toda su vida.
Sying
Todas las culturas alrededor del mundo tienen cierto fanatismo por el espacio y los astros y la China no escapa de ello, la “estrella” es representaba mediante Sying.
Nombres Chinos Masculinos – Letra T
Tao
Tao se traduce del mandarín al español como: el camino de la vida.
Temüjin
Quizás no sea muy conocido pero este era el nombre de nacimiento del gran guerrero Gengis Kan, Temüjin significa: el mejor acero.
Tie
Los metales y los minerales han sido y sin una parte importante de la economía China, Tie simboliza: hierro.
Tse
Más allá de ser un apelativo era un término que se empleaba para llamar a personajes muy importantes y se entiende como “maestro”; entre las personas que era llamadas de este modo están: Mao Tse-Tung, Lao Tse y Kung Fu-Tse (mejor conocido como Confucio).
Tung
El líder de la revolución china “Mao Tse-Tung” era llamado de esta manera, Tung es un fruto aceitoso de un árbol chino.
Nombres Chinos Masculinos – Letra W
Wang
No queda claro si por su significado fue otorgado al ser usado por muchos reyes o si por el constante uso de este apelativo en los reyes se le dio este significado “digno de un rey”.
Wong
Lo más común es que no los encontremos como apellido pero también es un nombre que alude al color “amarillo”.
Wu
Como el chino como idioma está compuesto por distintas lenguas las cuales cuentas cada una con sus peculiaridades, Wu puede ser comprendido de varias maneras como: “equipo del ejército”, “línea” o “mago”.
Nombres Chinos Masculinos – Letra Z
Xen
Si se está buscando que nuestro futuro hijo tenga un apelativo chino seguramente se quiere que sea auténtico, Xen es literalmente eso “autentico”.
Xiao Chen
A pesar de poder ser utilizado como único referente, Chen al estar acompañado cambia totalmente su significado, en este caso es: amanecer.
Xiao Xiao
Por su escritura se define literalmente como: Caballero de la madrugada.
Xin
Es escrito con 3 símbolos del oro por lo que se entiende como: persona con mucha fortuna.
Xiong
Es comprendido como “oso”, también es usado como apellido.
Xun
Está relacionado con la velocidad ya que su traducción es “rápido”.
Nombres Chinos Masculinos – Letra Y
Ya
Es conocido en el mandarín como “hombre de buenos modales”, característica que es muy importante en la cultura china.
Yamei
Yamei se representa como “país”.
Young
“Valentía”, cualidad que para algunas personas es importante y por lo tanto les gustaría que esté de alguna manera presente en la vida de sus hijos, además éste también es un apellido inglés.
Yuan
Su significado es un poco particular: redondo.
Yun
Yun está relacionado con el cielo, se define como “nubes”.
Nombres Chinos Masculinos – Letra Z
Zhao
También puede ser escrito cono Tzao, cuenta con distintas traducciones según la lengua China con la cual sea interpretada: “ve por arriba”, “más allá de todo”, “iluminar” o “por la mañana”.
Zhi Chao
Zhi es “inteligente” y Chao “superior” por sus símbolos al escribirse, por lo que en conjunto se entiende como: inteligente y superior.
Zhou
Se comprende como: ayuda.
Zhu
Su definición es un tanto extraña, “vertical”.
Listado de los Nombres Unisex de Origen Chino
Nombres Chinos Unisex – Letra B
Bao
Con la importante característica de los nombres cortos, contamos con Bao, su significado se asemeja a lo que es un hijo para su padre, “tesoro”.
Nombres Chinos Unisex – Letra C
Chang
Puede ser utilizado indistintamente para niñas o para niños, se entiende como: libre.
Nombres Chinos Unisex – Letra H
Huo
El “fuego” es representado mediante este apelativo.
Nombres Chinos Unisex – Letra J
Jiang
Se traduce literalmente como: río.
Nombres Chinos Unisex – Letra L
Li
Cuando es utilizado para niños se comprende como “fortaleza” y para niñas “belleza”, si es utilizado junto a Jiang es un nombre femenino.
Lian
Este es el apelativo de pila del actor Jet Li, significa: compasión.
Nombres Chinos Unisex – Letra M
Mu
Mu es la representación de la “madera” en un nombre.
Nombres Chinos Unisex – Letra N
Ning
NIng se entiende como “paz”, algo que es muy deseado por todos y que podría dar un buen mensaje al estar en tus hijos desde su nacimiento.
Nombres Chinos Unisex – Letra Q
Qiao
Si es utilizado en hombres es “guapo” y en mujeres “guapa”.
Qiu
Es una estación amada por muchos por sus tonos naranjas, “otoño”.
Nombres Chinos Unisex – Letra R
Rong
Si practicas o eres amante de las artes marciales y te gustaría dejar una muestra de ello en tu descendencia lo puedes conseguir con Rong, se define como marcial.
Nombres Chinos Unisex – Letra S
San
Su significado es “tres”, perfecto para el tercero de tus hijos o hijas.
Shui
Este apelativo puede ser utilizado indistintamente para niños o niñas, se entiende como: agua.
Song
Casi todas las culturas tienen su representación de “fuerte”, el pueblo chino lo hizo con Song. Además coincide con ser canción en inglés, obtienes 2 excelentes significados para tu bebé.
Nombres Chinos Unisex – Letra T
Tai
Se traduce al español del chino tradicional como: muy grande.
Tian
Cuanta con diferentes variantes como: Tiane y Tiarn; pero todas pueden usarse indistintamente del sexo, se comprende como: cielo.
Tu
La “tierra” es representada mediante este nombre.
Nombres Chinos Unisex – Letra W
Wei
Una excelente opción si estás en la búsqueda de un apelativo para el nuevo integrante de la familia ya que se significa “valioso” o “valiosa” según el sexo en el cual sea utilizado.
Nombres Chinos Unisex – Letra Y
Yan Yan
En la antigüedad era muy utilizado por la realeza, se entiende como: persona elegante, bondadosa y apuesta.
Yu
Se puede traducir de dos formas indistintamente según la lengua en la que interpretado, como “honor” o “lluvia”.
China, llena de grandes historias, emperadores, fascinación por lo mítico y de mucho respeto por la naturaleza nos otorga todos estos nombres con excelentes significados los cuales se deben tomar en cuenta si se está buscando que estén relacionados con la cultura asiática, sean apelativos cortos o tengan ese toque especial de ser distintos a los nombres comunes del lado occidental del mundo.
Todos estos apelativos se encuentran en piyin; el piyin es el término que se utiliza para describir a los nombres chinos escritos en nuestro alfabeto, y están relacionados directamente a su fonética al pronunciarlos en chino tradicional.
Esperamos haber ofrecido este nombre perfecto que se está buscando, si no lo encontraste puedes seguir investigando entre las miles de definiciones con las que contamos de nombres de todas las culturas.
Ahora te dejo con un video de nombres chinos para niños, disfrútalo.
En misbebes.net, puedes encontrar nombres de niños en distintos idiomas como el japonés
Me gusta