Las niñas por ser las princesas y reinas de la casa merecen un nombre que haga alarde de ellas. Por ello, los padres se esmeran en investigar acerca de nombres que les brinden ese toque especial y original que se merecen, y ¿por qué no buscar en una cultura tan rica y de gran belleza como la italiana el apelativo perfecto para tu pequeña?.
Los italianos han marcado siempre una gran distinción de clase y cultura tanto en Europa como a nivel mundial. No es de extrañar que muchas de sus mujeres estén presentes en el mundo por su gran belleza, así como por sus talentos y personalidad. Por ello, si estás en búsqueda del nombre perfecto italiano para tu niña, te traemos una lista completa y variada donde de seguro lo encontrarás.
En Italia no se trata solo de un nombre y su pronunciación, sino que además cada uno de ellos cuentan con significados de gran belleza y origen. Aquí, tendrás su equivalente en español, así como el significado de acuerdo a su origen para que quedes encantado con ellos.
Brillante, luminosa, de gran valor, defensora, protectora, son algunos de los significados más relevantes de estos nombres. Si crees que el nombre de tu niña y su significado es de suma importancia para su personalidad y futuro, pues asegúrate de revisar cada opción y descubrir su relevancia dentro de la cultura italiana para que no tengas dudas de tu elección.
Ahora si, a continuación te traemos los mejores nombres para niñas en italiano, y lo mejor, en orden alfabético para hacerte más fácil tu búsqueda y elección:
Tabla de Contenidos
Listado de Todos los Nombres Italiano de Niñas
Nombres Italianos de Niñas – Letra A.
Abigaille. En castellano: Abigail su significado es: Alegría del padre y su origen Hebreo.
Ada. En castellano: Ada su significado es: Alegre, feliz y su origen Hebreo.
Addolorata. En castellano: Dolores su significado es: Advocación de Nuestra Señora de los Dolores y su origen Latín.
Adelaide. En castellano: Adelaida su significado es: De noble casta y su origen Germánico.
Adele . En castellano: Adela, Adelia su significado es: De estirpe noble o de gran nobleza y su origen Germánico.
Adriana. En castellano: Adriana » su significado es: Natural de la ciudad de Hadria, Negro y su origen Latín.
Agnese. En castellano: Inés su significado es: Pura, Sagrada y su origen Griego.
Agostina. En castellano: Agustina » su significado es: Grande, Magnífica, Majestuosa, Veneragle y su origen Latín.
Agrippina. En castellano: Agripina su significado es: Buena y su origen Griego.
Aida. En castellano: Aida su significado es: Alegre y su origen Hebreo.
Alda. En castellano: Alda su significado es: Noble, Valerosa y su origen Germánico.
Alessandra. En castellano: Alejandra su significado es: Que defiende a los hombres y su origen Griego.
Alexia. En castellano: Alexia su significado es: Defensora, Protectora y su origen Griego.
Alice. En castellano: Alicia su significado es: Real, verdadera, sincera y su origen Griego.
Alida. En castellano: Alida su significado es: Real, verdadera, sincera y su origen Griego.
Alma. En castellano: Alma su significado es: De buen corazón y su origen Latín.
Allegra. En castellano: Alegra su significado es: Alegre, Vivaz y su origen Latín.
Amalia. En castellano: Amalia, Amelia su significado es: Amable y su origen Germánico.
América. En castellano: América su significado es: Rey del trabajo y su origen Germánico.
Amina. En castellano: Amina su significado es: Llena de esperanza, La mujer fiel y su origen Árabe.
Andreina. En castellano: Andrea su significado es: Valiente y su origen Griego.
Angela. En castellano: Ángela su significado es: Mensajera y su origen Griego.
Angelica. En castellano: Angélica su significado es: Mensajera y su origen Latín.
Anna. En castellano: Ana su significado es: Gracia de Dios, Compasión y su origen Hebreo.
Antolina. En castellano: Antolina su significado es: De la familia de Antonio y su origen Latín.
Antonia. En castellano: Antonia su significado es: Florida y su origen Etrusco.
Anunziata. En castellano: Anunciación su significado es: Citar a alguien y su origen Latín.
Arianna. En castellano: Ariadna su significado es: Muy pura y su origen Griego.
Assunta. En castellano: Asunción, Asunta su significado es: Elevación de la Virgen María en cuerpo y alma al cielo y su origen Latín.
Astrid. En castellano: Ástrid su significado es: Belleza de Dios y su origen Escandinavo.
Aurelia. En castellano: Aurelia su significado es: Dorada y su origen Latín.
Aurora. En castellano: Aurora su significado es: De oro y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra B.
Balbina. En castellano: Balbina su significado es: Hija de tartamudo y su origen Latín.
Barbara. En castellano: Bárbara su significado es: Extranjera y su origen Griego.
Beatrice. En castellano: Beatriz su significado es: Viajera y su origen Latín.
Benedetta. En castellano: Benita su significado es: Bendecido por Dios y su origen Hebreo.
Benigna. En castellano: Benigna su significado es: Benigno y su origen Latín.
Bernarda. En castellano: Bernarda su significado es: Fuerte y valiente como un oso y su origen Germánico.
Berta. En castellano: Berta su significado es: Brillante, Luminosa y su origen Germánico.
Bianca. En castellano: Bianca, Blanca su significado es: Blanca, Hermosa y su origen Germánico.
Bice. En castellano: Beatriz su significado es: Viajera y su origen Latín.
Brígida. En castellano: Brígida su significado es: Fortaleza y su origen Celta.
Nombres Italianos de Niñas – Letra C.
Calliope. En castellano: Calíope su significado es: Preciosa Voz y su origen Griego.
Camelia. En castellano: Camelia su significado es: Camello y su origen Latín.
Camila. En castellano: Camila su significado es: Que atiende en un servicio religioso y su origen Etrusco.
Candida. En castellano: Cándida su significado es: Blanco, Inmaculado y su origen Latín.
Caritá. En castellano: Caridad su significado es: Caridad y su origen Latín.
Carla. En castellano: Carlota su significado es: Persona libre y su origen Germánico.
Carlota. En castellano: Carla su significado es: Persona libre y su origen Germánico.
Carmela. En castellano: Carmela su significado es: Huerto o Jardín de Dios y su origen Hebreo.
Camilla. En castellano: Camila su significado es: Que atiende en un servicio religioso y su origen Etrusco.
Carmine. En castellano: Carmen su significado es: Huerto o Jardín de Dios y su origen Hebreo.
Carlora. En castellano: Carla su significado es: Persona libre y su origen Germánico.
Caroline. En castellano: Carolina su significado es: Persona libre y su origen Germánico.
Casandra. En castellano: Casandra su significado es: Que brilla sobre los hombres y su origen Griego.
Casilda. En castellano: Casilda su significado es: Luchador y su origen Germánico.
Cassia. En castellano: Casia su significado es: Yelmo y su origen Italiano.
Catarina. En castellano: Catalina su significado es: Pura, Inmaculada y su origen Griego.
Celeste. En castellano: Celeste su significado es: Del cielo y su origen Latín.
Celsa. En castellano: Celsa su significado es: Sublime y su origen Latín.
Ciara. En castellano: Clara su significado es: Clara, Pura, Ilustre y su origen Latín.
Cinzia. En castellano: Cintia su significado es: Diosa Artemisa y su origen Griego.
Claudina. En castellano: Claudia, Claudina su significado es: Coja, Lisiada y su origen Latín.
Clelia. En castellano: Clelia.
Clementina. En castellano: Clementina su significado es: Benévolo y su origen Latín.
Cleopatra. En castellano: Cleopatra su significado es: Gloria del padre y su origen Griego.
Clotilde. En castellano: Clotilde su significado es: Célebre guerrero y su origen Germánico.
Columba. En castellano: Columba.
Concetta. En castellano: Concepción su significado es: Avocación a la Inmaculada Concepción de la Virgén María y su origen Cristiano.
Corallina. En castellano: Coral su significado es: Coral y su origen Griego.
Cordelia. En castellano: Cordelia su significado es: Cordial y su origen Latín.
Corinna. En castellano: Corina su significado es: Moza y su origen Griego.
Cornelia. En castellano: Cornelia.
Creusa. En castellano: Creusa.
Cristina. En castellano: Cristina su significado es: Cristiana, Seguidora de Cristo y su origen Hebreo.
Cristiana. En castellano: Cristiana su significado es: Cristiana, Seguidora de Cristo y su origen Hebreo.
Cuneburga. En castellano: Kinisburga.
Chiara. En castellano: Clara su significado es: Clara, Pura, Ilustre y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra D.
Dàlila. En castellano: Dalila su significado es: Necesidad y su origen Hebreo.
Damaris. En castellano: Dámaris su significado es: Esposa y su origen Griego.
Daniele. En castellano: Daniela su significado es: Dios es mi juez y su origen Hebreo.
Daría. En castellano: Daría su significado es: El que posee el bien y su origen Persa.
Debora. En castellano: Débora su significado es: Abeja y su origen Hebreo.
Deianira. En castellano: Dejanira su significado es: Que destruye a los hombres y su origen Griego.
Delfine. En castellano: Delfina su significado es: Delfín y su origen Griego.
Delia. En castellano: Delia su significado es: De la isla de Delos y su origen Griego.
Demetria. En castellano: Demetria su significado es: Devota de Deméter y su origen Griego.
Denise. En castellano: Denise, Dionisia su significado es: El dios de Nysa y su origen Griego.
Diana. En castellano: Diana su significado es: Celeste, Luminosa y su origen Latín.
Dina. En castellano: Dina su significado es: Jueza y su origen Hebreo.
Dinorah. En castellano: Dinorah.
Domenica. En castellano: Dominica su significado es: Perteneciente al Señor y su origen Latín.
Domitilla. En castellano: Domitila su significado es: Casero y su origen Latín.
Donata. En castellano: Donata su significado es: Dado por Dios y su origen Latín.
Donate. En castellano: Donata su significado es: Dado por Dios y su origen Latín.
Donatella. En castellano: Donata su significado es: Dado por Dios y su origen Latín.
Donatilla. En castellano: Donatila su significado es: Presente y su origen Latín.
Dora. En castellano: Dora su significado es: Regalo y su origen Griego.
Dorotea. En castellano: Dorotea su significado es: Don de Dios y su origen Griego.
Nombres Italianos de Niñas – Letra E.
Edda. En castellano: Edna su significado es: Placer y su origen Hebreo.
Edith. En castellano: Edita, Edith.
Edvige. En castellano: Eduvigis su significado es: Guerrera que triunfa y su origen Germánico.
Egeria. En castellano: Egeria su significado es: Entusiasmar y su origen Griego.
Egle. En castellano: Aglaya o Eglé.
Elda, Ilda. En castellano: Hilda su significado es: Batalla y su origen Germánico.
Elena. En castellano: Elena, Helena su significado es: Rayo de luz, iluminada por Dios y su origen Hebreo.
Eleonora. En castellano: Leonor su significado es: Rayo de luz, iluminada por Dios y su origen Hebreo.
Elettra. En castellano: Electra su significado es: Brillante y su origen Griego.
Elisa. En castellano: Elisa su significado es: Dios es abundancia o promesa de Dios y su origen Hebreo.
Elisabetta. En castellano: Elísabet su significado es: Dios es abundancia o promesa de Dios y su origen Hebreo.
Elisabetta. En castellano: Isabel su significado es: Dios es abundancia o Promesa de Dios y su origen Hebreo.
Elisabetta, Lisa. En castellano: Bella su significado es: Dios es abundancia o Promesa de Dios y su origen Hebreo.
Eloisa. En castellano: Eloísa su significado es: Escogido y su origen Latín.
Elsa. En castellano: Elsa su significado es: Dios es abundancia o promesa de Dios y su origen Hebreo.
Elvira. En castellano: Elvira su significado es: Guardia leal y su origen Germánico.
Emanuela. En castellano: Enmanuela, Manuela.
Emilia. En castellano: Emilia su significado es: Rival y su origen Latín.
Emiliana. En castellano: Emiliana su significado es: De la familia de Emilio y su origen Latín.
Emmanuela. En castellano: Emmanuela su significado es: Dios con nosotros y su origen Hebreo.
Enrica. En castellano: Enriqueta su significado es: Dueña de su hogar y su origen Germánico.
Erika. En castellano: Erica su significado es: Gobernante eterno y su origen Escandinavo.
Erminia. En castellano: Erminia, Herminia su significado es: Poderoso y su origen Germánico.
Esmeralda. En castellano: Esmeralda su significado es: Brillar y su origen Hebreo.
Ester. En castellano: Ester su significado es: Estrella y su origen Persa.
Euxidia. En castellano: Eudoxia su significado es: De buen prestigio y su origen Griego.
Eudosia. En castellano: Eudoxia su significado es: De buen prestigio y su origen Griego.
Eufemia. En castellano: Eufemia su significado es: Bien hablada, Elocuente y su origen Griego.
Eugenia. En castellano: Eugenia su significado es: Bien nacida, noble y su origen Griego.
Eulalia. En castellano: Eulalia su significado es: Bien hablada, Elocuente y su origen Griego.
Eulogia. En castellano: Eulogia su significado es: Buen predicador y su origen Griego.
Eva. En castellano: Eva su significado es: Madre de los vivos y su origen Hebreo.
Evangelina. En castellano: Evangelina su significado es: Buena noticia y su origen Griego.
Evelina. En castellano: Evelina su significado es: Encantadora y su origen Celta.
Nombres Italianos de Niñas – Letra F.
Fabia. En castellano: Fabiana su significado es: De la familia de Fabio y su origen Latín.
Fabiana. En castellano: Fabiana su significado es: De la familia de Fabio y su origen Latín.
Fabiola. En castellano: Fabiola su significado es: Hada y su origen Latín.
Fatima. En castellano: Fátima su significado es: Única y su origen Árabe.
Fedra. En castellano: Fedra su significado es: Deslumbrante y su origen Griego.
Felicia. En castellano: Felicia su significado es: Afortunada, Feliz y su origen Latín.
Filomena. En castellano: Filomena su significado es: Apasionada de la música y su origen Griego.
Fiorenza. En castellano: Florencia su significado es: Que florece y su origen Latín.
Flaminia . En castellano: Flaminia su significado es: Sacerdote y su origen Italiano.
Flavia. En castellano: Flavia su significado es: Dorada o Rubia y su origen Latín.
Flora. En castellano: Flora su significado es: Diosa de las flores y su origen Latín.
Francesca. En castellano: Francisca su significado es: Libre y su origen Germánico.
Nombres Italianos de Niñas – Letra G.
Gabriella. En castellano: Gabriela su significado es: Mujer de Dios, Fuerza de Dios y su origen Hebreo.
Gaia. En castellano: Gaia su significado es: Tierra y su origen Griego.
Gelsomina. En castellano: Jazmín.
Geltrude. En castellano: Gertrudis su significado es: La energia del querido y su origen Germánico.
Gemma. En castellano: Gema su significado es: Piedra preciosa y su origen Latín.
Genoveffa. En castellano: Genoveva, tiene dos posibles significados, el Gales: Blanca como la espuma del mar y el germánico: La primera mujer.
Genziana. En castellano: Genciana.
Gertrudre. En castellano: Gertrudis su significado es: La energia del querido y su origen Germánico.
Giacomina. En castellano: Jacoba su significado es: La que se agarra al talón o La suplantadora y su origen Hebreo.
Giada. En castellano: Jade.
Gianna. En castellano: Juana su significado es: Dios es misericordioso y su origen Griego.
Gilda. En castellano: Gilda su significado es: Valiente y su origen Germánico.
Gillian. En castellano: Juliana su significado es: De la familia de Julio y su origen Latín.
Gina.
Gioachina. En castellano: Joaquina su significado es: Dios construirá o Dios fortalecerá y su origen Hebreo.
Giorgia. En castellano: Georgia su significado es: Agritultora y su origen Griego.
Gioseppina. En castellano: Josefa.
Giovanna. En castellano: Juana su significado es: Dios es misericordioso y su origen Griego.
Giovita. En castellano: Jovita.
Gisella. En castellano: Gisela su significado es: Origen de conocimiento y su origen Germánico.
Giuditta. En castellano: Judit su significado es: Mujer de Judea y su origen Hebreo.
Giulia. En castellano: Julia su significado es: Consagrada a Júpiter y su origen Latín.
Giuliana. En castellano: Juliana su significado es: De la familia de Julio y su origen Latín.
Gloria. En castellano: Gloria su significado es: Gloria y su origen Latín.
Grazia. En castellano: Gracia su significado es: Encanto y su origen Latín.
Graziella. En castellano: Gracia, Graciela, Graziela su significado es: Encanto y su origen Latín.
Greta. En castellano: Greta su significado es: Perla y su origen Vikingo.
Griselda. En castellano: Griselda.
Guadalupe. En castellano: Guadalupe su significado es: Río de cantos negros y su origen Árabe.
Guendalina. En castellano: Güendolín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra I.
Ida.
Ifigenia. En castellano: Ifigenia su significado es: Mujer con fuerte linaje y su origen Griego.
Iginia. En castellano: Higinia su significado es: Enérgico y su origen Griego.
Ignazia. En castellano: Ignazia su significado es: Ardiente y su origen Latín.
Ilaria. En castellano: Hilaria su significado es: Alegre y su origen Latín.
Ildegarda. En castellano: Hildegard su significado es: Morada de la lucha y su origen Germánico.
Ildegonda. En castellano: Hildegunda su significado es: Luchadora y su origen Germánico.
Illuminata. En castellano: Iluminada su significado es: Iluminar y su origen Latín.
Imelda. En castellano: Imelda su significado es: La que lucha ferozmente y su origen Germánico.
Immacolata. En castellano: Inmaculada su significado es: Libre de pecado y su origen Latín.
Iolanda. En castellano: Yolanda su significado es: Tierra de violetas y su origen Griego.
Ippolita. En castellano: Hipólita su significado es: Jinete rápida y su origen Griego.
Irene. En castellano: Irene su significado es: Paz y su origen Griego.
Iride. En castellano: Iris su significado es: Mensajera y su origen Griego.
Iris. En castellano: Iris su significado es: Mensajera y su origen Griego.
Irma. En castellano: Irma su significado es: Valiente y su origen Germánico.
Isabella. En castellano: Isabel su significado es: Dios es abundancia o Promesa de Dios y su origen Hebreo.
Isotta. En castellano: Iselda, Isolda su significado es: Hierro y su origen Germánico.
Iva. En castellano: Iva.
Nombres Italianos de Niñas – Letra J.
Jolanda. En castellano: Yolanda su significado es: Tierra de violetas y su origen Griego.
Nombres Italianos de Niñas – Letra L.
Lara. En castellano: Lara su significado es: Baluarte, Ciudadela y su origen Griego.
Laura. En castellano: Laura su significado es: Laurel, Corona y su origen Latín.
Lauretta. En castellano: Laura su significado es: Laurel, Corona y su origen Latín.
Lavinia. En castellano: Lavinia.
Leandra. En castellano: Leandra su significado es: Hombre león y su origen Griego.
Leda. En castellano: Leda su significado es: Esposa y su origen Griego.
Letizia. En castellano: Leticia su significado es: La que trae felicidad y su origen Latín.
Lia. En castellano: Lea, Lía su significado es: Agotada y su origen Hebreo.
Licia. En castellano: Licia su significado es: Flexible y su origen Griego.
Lidia. En castellano: Lidia su significado es: Mujer de Lidia y su origen Griego.
Liliana. En castellano: Liliana su significado es: De la familia de Julio y su origen Latín.
Lisa. En castellano: Elisa, Isabel su significado es: Dios es abundancia o Promesa de Dios y su origen Hebreo.
Livia. En castellano: Livia su significado es: Lívido y su origen Latín.
Lola. En castellano: Lorenza.
Lole. En castellano: Lole.
Loredana. En castellano: Loredana, Loreto.
Lorena. En castellano: Lorena su significado es: De la región de Lorena y su origen Francés.
Lorenza. En castellano: Lorenza.
Loreta. En castellano: Loredana, Loreto.
Luce. En castellano: Luz su significado es: Advocación del título Nuestra Señora de la Luz y su origen Latín.
Lucia. En castellano: Lucía su significado es: Luz y su origen Latín.
Luciana. En castellano: Luciana su significado es: Perteneciente a la luz y su origen Latín.
Lucilla. En castellano: Lucila su significado es: Lucelita y su origen Latín.
Lucina. En castellano: Lucina.
Lucrezia. En castellano: Lucrecia su significado es: Beneficio, Ganancia y su origen Latín.
Ludmila. En castellano: Ludmila su significado es: Amada por el pueblo y su origen Eslavo.
Luisa. En castellano: Luisa su significado es: Memorable en la lucha y su origen Germánico.
Luminosa. En castellano: Luminosa su significado es: Brillante y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra M.
Maddalena. En castellano: Magdalena su significado es: Natural de Magdala y su origen Hebreo.
Mafalda. En castellano: Mafalda su significado es: Dictador conciliador y su origen Germánico.
Magnolia. En castellano: Magnolia.
Mara. En castellano: Mara su significado es: Amargura y su origen Hebreo.
Marcella. En castellano: Marcela su significado es: Decidada al dios Marte y su origen Latín.
Margherita. En castellano: Margarita su significado es: Perla y su origen Griego.
Maria. En castellano: María su significado es: La elegida, la amada de Dios y su origen Hebreo.
Mariana. En castellano: Marián, Mariana su significado es: Devota de María y su origen Latín.
Marianna. En castellano: Marián, Mariana su significado es: Devota de María y su origen Latín.
Marina. En castellano: Marina su significado es: Perteneciente al mar y su origen Latín.
Marta. En castellano: Marta su significado es: Señora de la casa y su origen Arameo.
Martina. En castellano: Martina su significado es: Consagrada al dios Marte y su origen Latín.
Marzia. En castellano: Marcia su significado es: Consagrado al dios Marte y su origen Latín.
Matilde. En castellano: Matilde su significado es: Fuerte en la lucha y su origen Germánico.
Maurizia. En castellano: Maura su significado es: Africana y su origen Latín.
Medea. En castellano: Medea su significado es: Pensar y su origen Griego.
Melania. En castellano: Melania su significado es: Morena, De tez oscura y su origen Griego.
Melisa. En castellano: Melisa, Melita su significado es: Abeja y su origen Griego.
Melisenda. En castellano: Melisenda su significado es: Vigoroso para la labor y su origen Germánico.
Mercede. En castellano: Mercedes su significado es: Misericordia, Perdón y su origen Catalán.
Messalina. En castellano: Mesalina.
Michelina. En castellano: Micaela su significado es: ¿Quién como Dios? y su origen Hebreo.
Minerva. En castellano: Minerva.
Miranda. En castellano: Miranda su significado es: Admirable y su origen Latín.
Miriam. En castellano: Miriam su significado es: Amada y su origen Hebreo.
Mirta. En castellano: Mirta.
Monica. En castellano: Mónica su significado es: Solitaria y su origen Griego.
Montserrato. En castellano: Montserrat su significado es: Montaña con forma de sierra y su origen Catalán.
Morgana. En castellano: Morgana su significado es: Mujer del mar y su origen Celta.
Nombres Italianos de Niñas – Letra N.
Natale. En castellano: Natividad su significado es: Nacimiento y su origen Latín.
Natalina. En castellano: Natalia su significado es: Navidad y su origen Latín.
Neera. En castellano: Neera su significado es: Joven y su origen Griego.
Nemesio. En castellano: Nemesia.
Nerea. En castellano: Nerea su significado es: Mía y Deidad marina y su origen Euskera y Griego.
Nicoletta. En castellano: Nicolasa su significado es: Campeón del pueblo y su origen Griego.
Ninfa. En castellano: Ninfa su significado es: Novia y su origen Griego.
Nives. En castellano: Nieves su significado es: Blanco y su origen Latín.
Noemi. En castellano: Noemí su significado es: Simpatía, Amabilidad y su origen Hebreo.
Norma. En castellano: Norma su significado es: Estatuto y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra O.
Obdulia. En castellano: Obdulia su significado es: Servidor de Dios y su origen Árabe.
Ofelia. En castellano: Ofelia su significado es: Ayuda, Utilidad y su origen Griego.
Olga. En castellano: Olga su significado es: Divina, Bendita y su origen Escandinavo.
Olimpia. En castellano: Olimpia su significado es: Que pertenece al Olimpo y su origen Griego.
Oliva. En castellano: Oliva, Olivia su significado es: Oliva y su origen Latín.
Ondina. En castellano: Ondina su significado es: Onda y su origen Latín.
Onfale. En castellano: Onfalia su significado es: Ombligo y su origen Griego.
Oriana. En castellano: Oriana su significado es: Oro y su origen Latín.
Orietta. En castellano: Oriana su significado es: Oro y su origen Latín.
Ornella. En castellano: Ornelia su significado es: Joven honrada y su origen Latín.
Orsola. En castellano: Úrsula su significado es: Osita y su origen Latín.
Ortensia. En castellano: Hortensia.
Osanna. En castellano: Hosana su significado es: Alegría y su origen Hebreo.
Ottavia. En castellano: Octavia su significado es: El octavo hijo y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra P.
Palmira. En castellano: Palmira su significado es: De palmas y su origen Hebreo.
Pamela. En castellano: Pamela su significado es: Dulce, llena de miel y su origen Griego.
Paola. En castellano: Paula su significado es: Pequeña, Humilde y su origen Latín.
Paolina. En castellano: Paulina su significado es: Débil y su origen Latín.
Pasqualina. En castellano: Pascuala su significado es: Fiesta de la Pascua y su origen Hebreo.
Patrizia. En castellano: Patricia su significado es: De la nobleza y su origen Latín.
Pelagia. En castellano: Pelagia su significado es: Marinero y su origen Griego.
Penelope. En castellano: Penélope su significado es: Tejedora y su origen Griego.
Perpetua. En castellano: Perpetua su significado es: Permanente y su origen Hebreo.
Petronilla. En castellano: Petronila su significado es: Bondadoso y su origen Latín.
Petunia. En castellano: Petunia.
Pia. En castellano: Pía su significado es: Bondadoso y su origen Latín.
Piera. En castellano: Petra su significado es: Piedra, Roca y su origen Arameo.
Pietà. En castellano: Piedad su significado es: Devoción y su origen Latín.
Porfiria. En castellano: Porfiria su significado es: Encarnado y su origen Griego.
Prassede. En castellano: Práxedes su significado es: Emprendedora y su origen Griego.
Preziosa. En castellano: Preciosa su significado es: Desprendido y su origen Latín.
Prisca. En castellano: Prisca su significado es: Viejo y su origen Latín.
Priscilla. En castellano: Priscila su significado es: Venerable, Antigua y su origen Latín.
Prudenza. En castellano: Prudencia su significado es: Precavido y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra Q.
Quinta. En castellano: Quinta su significado es: Quinto y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra R.
Rachele. En castellano: Raquel su significado es: Oveja y su origen Hebreo.
Raffaella. En castellano: Rafaela su significado es: Dios ha curado y su origen Hebreo.
Rebecca. En castellano: Rebeca su significado es: Trampa, Cebo y su origen Hebreo.
Regina. En castellano: Regina su significado es: Reina y su origen Latín.
Reneta. En castellano: Reneta su significado es: Resurgida y su origen Latín.
Restituta. En castellano: Restituta su significado es: Retornar a su estado original y su origen Latín.
Rhea. En castellano: Rea.
Rita. En castellano: Rita su significado es: Perla y su origen Griego.
Roberta. En castellano: Roberta su significado es: De fama brillante y su origen Germánico.
Romilda. En castellano: Romilda su significado es: Reconocido en la lucha y su origen Germánico.
Rosa. En castellano: Rosa su significado es: La flor rosa y su origen Latín.
Rosalia. En castellano: Rosalía su significado es: Derivado de rosa y su origen Latín.
Rosalinda. En castellano: Rosalinda.
Rosanna. En castellano: Rosana, Roxana su significado es: Rosáceo y su origen Latín.
Rosaria. En castellano: Rosario su significado es: Jardín de Rosas y su origen Latín.
Rosario. En castellano: Rosario su significado es: Rosario y su origen Latín.
Rosaura. En castellano: Rosaura su significado es: Rosa de oro y su origen Latín.
Rosellina. En castellano: Roselina su significado es: Rosa y su origen Latín.
Rosetta. En castellano: Rosa su significado es: La flor rosa y su origen Latín.
Rosina. En castellano: Rosa su significado es: La flor rosa y su origen Latín.
Rosmunda. En castellano: Rosamunda su significado es: Conocida por su ternura y su origen Germánico.
Ruggera. En castellano: Rogelia su significado es: Popular por su lanza y su origen Germánico.
Ruth. En castellano: Ruth su significado es: Amiga, Compañera y su origen Hebreo.
Nombres Italianos de Niñas – Letra S.
Salomé. En castellano: Salomé su significado es: Pacífica, Armoniosa y su origen Hebreo.
Samantha. En castellano: Samanta su significado es: Dios ha escuchado y flor y su origen Estadounidense.
Sara. En castellano: Sara su significado es: Princesa, Mujer de alto rango y su origen Hebreo.
Saveria. En castellano: Javiera su significado es: Casa nueva y su origen Euskera.
Savina. En castellano: Sabina su significado es: Del país de los sabinos y su origen Latín.
Selena. En castellano: Selena, Selene su significado es: Luna y su origen Griego.
Serena. En castellano: Serena su significado es: Mujer tranquila y su origen Latín.
Sibilla. En castellano: Sibila su significado es: Voluntad de Júpiter y su origen Griego.
Silvana. En castellano: Silvana su significado es: De la selva o Bosque silvestre y su origen Latín.
Simona. En castellano: Simoneta su significado es: De nariz chata y su origen Griego.
Simonetta. En castellano: Simoneta su significado es: De nariz chata y su origen Griego.
Smeralda. En castellano: Esmeralda su significado es: Brillar y su origen Hebreo.
Soccorso. En castellano: Socorro su significado es: Auxilio, Socorro y su origen Latín.
Sofia. En castellano: Sofía su significado es: Sabiduría y su origen Griego.
Speranza. En castellano: Esperanza su significado es: Virtud teologal y su origen Latín.
Stefania. En castellano: Estefanía su significado es: Coronado, victorioso y su origen Griego.
Stella. En castellano: Estela, Estrella su significado es: Estrella y su origen Italiano.
Susamma. En castellano: Susana su significado es: Lirio y su origen Egipcio.
Nombres Italianos de Niñas – Letra T.
Tamara. En castellano: Tamara su significado es: Palmera y su origen Hebreo.
Tania. En castellano: Tania su significado es: Fiel al padre y su origen Ruso.
Tatiana. En castellano: Tatiana su significado es: Fiel al padre y su origen Ruso.
Tecla. En castellano: Tecla su significado es: Gloria de Dios y su origen Griego.
Teresa. En castellano: Teresa su significado es: Cazadora y su origen Griego.
Tommasa. En castellano: Tomasa su significado es: Gemela y su origen Arameo.
Nombres Italianos de Niñas – Letra V.
Valeriana. En castellano: Valeriana.
Vanessa. En castellano: Vanesa su significado es: Hipocorístico de un apellido y su origen Literario.
Venanzia. En castellano: Venancia su significado es: Cazadora y su origen Latín.
Verdiana. En castellano: Viridiana su significado es: Joven y su origen Latín.
Vilanna. En castellano: Vilana su significado es: De un pueblo pequeño y su origen Latín.
Violetta. En castellano: Violeta su significado es: Nombre de flor y su origen Latín.
Virgilia. En castellano: Virgilio su significado es: Reclinarse y su origen Latín.
Virginia. En castellano: Virginia su significado es: Virginal y su origen Latín.
Viridiana. En castellano: Viridiana su significado es: Joven y su origen Latín.
Visia. En castellano: Visia su significado es: Visión y su origen Latín.
Vittoria. En castellano: Victoria su significado es: Victorioso y su origen Latín.
Viviana. En castellano: Bibiana, Viviana su significado es: Vital y su origen Latín.
Nombres Italianos de Niñas – Letra W.
Wanda. En castellano: Wanda su significado es: Bandera y su origen Germánico.
Nombres Italianos de Niñas – Letra X.
Xenia. En castellano: Xenia su significado es: Acogedora y su origen Griego.
Nombres Italianos de Niñas – Letra Y.
Yolanda. En castellano: Yolanda su significado es: Tierra de violetas y su origen Griego.
Nombres Italianos de Niñas – Letra Z.
Zenobia. En castellano: Zenobia su significado es: Vida corriente y su origen Griego.
Zita. En castellano: Zita su significado es: Soltera y su origen italiano.
Zòe. En castellano: Zóe su significado es: Vida y su origen Griego.
Estamos seguros que una vez revisaste esta lista, quedaste encantado con más de uno de estos nombres. No es de extrañar, ya que no solo ofrecen nombres bellos y de gran pronunciación, sino que sus significados resultan muy encantadores.
Tómate tu tiempo, revisa una y otra vez tus opciones y puedes incluso hasta discutirlo con tu pareja o con alguna persona cercana. Al momento de hacer tu elección definitiva, debes estar seguro y satisfecho de que tu niña tendrá el mejor nombre que pudiste elegir, y que se sentirá querida y amada así como un ser único con un nombre perfecto.
Aprovecha toda esta información que colocamos a tu alcance, y disfruta de este momento en el que esperas con ansia a tu bebé y buscas ese apelativo lleno de amor y significado para tu pequeña.
Aquí te dejo un vídeo de nombres para niñas en italiano, disfrútalo.