El momento de ponerle el nombre a tu hijo siempre es importante, ya que no es cualquier persona, será la persona que nos acompañará por el resto de nuestra vida, que nunca se apartará y que a pesar de todos los problemas que puedan suscitarse estarán con nosotros pues el vínculo entre padres e hijos es el más fuerte que la naturaleza tiene; por esto, a la hora de nombrar o ponerle un apelativo a tu bebé, debe tener un significado que le dé poder, personalidad e importancia, además de demostrar el cariño de sus padres al haberse tomado parte de su tiempo para llamarlo de esta manera y una de las culturas que nos puede dar lo que buscamos es la India.
Como muchas otras culturas, la hindú o India, ha tenido diversas fuentes o vertientes que la han hecho convertirse en lo que es hoy; influencia como la turca, árabe y persa hacen parte de la religión, el idioma, el atuendo y la gastronomía de este país. En definitiva un nombre con este origen no solo evoca sólo originalidad, también historia, arte y creencias, tradiciones repletas de pequeños detalles que marcan la diferencia.
En general podremos observar como los nombres indios están llenos de significados referentes a los valores, belleza femenina y la naturaleza, aunque siempre tomando en cuenta su gran carga religiosa, ya que la religión hinduista que predomina en este país tiene una gran cantidad de deidades a la cuales le profesan su devoción.
Listado de Todos los Nombres Indios Femeninos
Nombres Indios Femeninos – Letra A
Aaina
Denota a un “espejo” o a una “mujer que demuestra”.
Aaleahya
De manera muy original Aaleahya simboliza a la “salida del sol”.
Aditi
Manifiesta el ser “libre”. Aditi es apropiado para resaltar la independencia y autonomía que ha ganado el género femenino en los últimos años.
Ahisma
Este hermoso nombre se refiere a una mujer “no violenta”.
Ajala
Proviene del hindú y se interpreta como «eterno».
Ajaya
Se deriva del nombre indio Jay y ambos quieren decir “invencible” o “victoriosa”. Su versión en masculino es Ajay.
Alisha
Se define como “la protegida por Dios”. Llamar Alisha a nuestras pequeñas es ideal para pedir su protección desde su nacimiento.
Ambika
Algunos relatos expresan que ésta es la “Diosa de la luna”.
Amisha
“Mujer que no miente” es lo que quiere decir Amisha. Con este apelativo se deja claro que se valora la honestidad y que se espera que la bebé cuente con dicha virtud.
Amishi
Se traduce directamente como “sin límite”.
Anali
Proviene del hindú y evoca al calor y energía del “fuego”.
Ananta
Ananta además de ser un apelativo, es una especie de serpiente.
Anjali
Tiene variantes como Anja o Anjaly y su significado es “ángel”.
Anju
Se entiende como “dama con brillo”.
Anuri
Este apelativo tan original se comprende como “árbol de frutas”.
Aparna
Es la palabra usada si se quiere mencionar a un árbol sin hojas.
Archana
“Mujer que adora” es lo que señala Archana.
Arpana
Arpana es utilizado por el pueblo de la India para expresar la “dedicación”.
Ashima
Se conoce en la cultura hindú como “interminable”, “sin fin” o “sin límites”. Refleja perfectamente el trabajo de una madre.
Avatara
Representa a un “descendente” por lo que es perfecto para hacer mención a una hija.
Ayanti
Invoca a una “mujer afortunada”.
Nombres Indios Femeninos – Letra B
Baka
Denota a una “grulla”, ave que destaca por tener patas y cuello largo y por su danza de apareamiento.
Bel
Se refiere a una “oración de Dios”. Bel es perfecto para los padres que buscan apelativos cortos para usa niñas.
Bela
Simboliza a la bella flor “jazmín”.
Bharati
Se interpreta como “India”. Puede utilizarse para resaltar el orgulloso origen del nombre de su pequeña.
Bharti
Éste es el término utilizado para designar a la “mujer de Brahma”.
Bindu
Su definición es “perla”, una hermosa gema natural que se crea cuando un molusco impregna con nácar a algún ser extraño en su interior.
Nombres Indios Femeninos – Letra C
Chandni
Este apelativo quiere decir “luz de luna”.
Chandra
Algunos relatos y textos Védicos dicen que Chandra es la manera en que se manifiesta que la luna es una deidad.
Chandrabali
Se traduce al español como “novia”.
Changla
Su significado es: activa. Encaja a la perfección con una niña que fue inquieta durante su gestación.
Corona
Se entiende como “mujer amable”, rasgo que podemos querer relacionar con la nueva bebé de la casa.
Nombres Indios Femeninos – Letra D
Damayanti
Es un personaje literario, “una princesa” muy común en los relatos de la India.
Darika
Evoca a una “princesa” o “doncella”.
Daru
Señala al árbol de “pino”.
Denali
Se comprende como “aquella que es grande” o “la mujer que es grande”.
Deva
Es la Diosa diosa hindú de la luna, se conoce como “divina”.
Devaki
Devaki cuenta con una fonéti y escritura interesante, suele ser utilizado para representar a la “oscuridad”.
Dharani
Darani o Dharani es la palabra mitológica creada para llamar a la “la tierra”.
Disha
Es un término hindú que se usa para expresar “dirección” o “lado”.
Dulari
Este nombre denota a una “mujer querida” o a una “dama amada”, algo que sin duda será nuestra pequeña.
Nombres Indios Femeninos – Letra E
Elika
Hace referencia a “mujer de gran sabiduría” o “aquella que sabe muchas cosas”.
Esha
Puede simbolizar el “deseo” que se tenía de tener en brazos a esta nueva personita que ha llegado a nuestra vida, además su pronunciación es muy atractiva y elegante.
Nombres Indios Femeninos – Letra G
Gandhari
Es un personaje de la epopeya “Mahabharata”, una encarnación de Mati, hija de Subala (el rey de Gandhara).
Gaura
Sirve para designar a “aquella de piel clara”.
Gita
Es muy popular en India y se interpreta como “canción”. Una variante es Geeta que se suele usar como diminutivo de Margarita.
Gitanjali
Tiene una definición interesante y romántica a su vez: colección de poemas.
Nombres Indios Femeninos – Letra H
Hanita
Hanita en el hindú quiere decir “gracia divina”.
Hara
Ésta es una de las encarnaciones de la deidad Shiva.
Harpreet
Este nombre se traduce literalmente como “Dios es amor”, frase muy utilizada en el mundo occidental.
Hasu
Nace de la provincia de Gurajati y significa “sonrisa” o “reflejo de la alegría”.
Hema
Se entiende directamente como “dorada”.
Nombres Indios Femeninos – Letra I
Inayat
Personifica la buena cualidad de la “amabilidad”.
India
Para los hindúes este nombre hace honor a su país y quiere decir “mujer de la India” .Tiene algunas versiones gráficas como: Indian, Indiana, Indya, Indi o Indiah.
Indira
Este es uno de los tantos modos de llamar a la Diosa Lakshmi. Algunas variaciones son Indara o Indhira.
Indrani
Es una evolución de Indra y significa “Diosa del cielo”.
Ishani
Posee otras altenativas como: Ishana. Se entiende literalmente como: deseo.
Ishara
Evoca a una mujer “rica” o “adinerada”. Otra versión es Ishar.
Nombres Indios Femeninos – Letra J
Janaki
Algunos indican que ésta fue la hija de Janaka, uno de los reyes solares de Mithilâ.
Janavi
Este apelativo hermoso es una variante de Ganges, el cual es uno de los ríos más importantes y relevantes de la India. No es de sorprender que se comprenda como “dama del agua”.
Jarita
Representa a un miembro del reino animal, el “pájaro”.
Jasum
Señala a la “madre de Krishna”.
Jaya
Jay expresa “victoria” para los hindúes, así que, generalmente los nombres como Jaya que contienen dicho prefijo están relacionados a dicha gloria.
Jibon
Proviene del hindú y hace alusión a la “vida” como lo es el nacimiento de nuestros hijos.
Jyotsna
Invoca a la plateada “luz de luna”.
Nombres Indios Femeninos – Letra K
Kala
Simboliza al “negro” o a “la oscuridad”.
Kalai
Se relaciona con la naturaleza ya que denota al “salto de las aves”.
Kali
Ésta es la Diosa de la destrucción, lo oscuro, el tiempo y la muerte. Según los relatos es la mujer de Vishnú.
Kalinda
Como muchos otros, hace referencia al “sol”, tiene variantes como Kalindi o Kalynda.
Kamala
Está ligado a la “flor de loto”, la cual es muy popular en Asia y en el mundo por surgir en la adversidad o en lugares inesperados.
Kamaljit
Este sustantivo manifiesta la “victoria perfecta” o el hecho de ser “divina”.
Kamini
Designa a una “mujer bella”, ideal para una bebé que de seguro heredará dicha cualidad de su madre.
Kanira
Viene del hindú o sánscrito y se define como “grano”.
Kantha
Para el pueblo de la India se interpreta como “esposa”.
Kanya
Quiere decir “virgen” o “mujer pura” característica muy valorada en la cultura India.
Karka
Se traduce como “cangrejo”, símbolo del cambió, del avance y de retroceso.
Karsen
Significa “hija de Kar”. Tiene variantes como Karsyn y Karson.
Kasi
Al igual que muchos nombres en esta lista, éste designa el lugar de donde proviene alguien, en este caso “de Kasi”.
Kaveri
Está relacionado con el río Kaveri, se entiende específicamente como: del río sagrado Kaveri.
Kerani
Evoca las «campanas sagradas». Sus variaciones son Kera, Kerah, Keran y Kerana.
Kesava
Se personifica como “ella, la de pelo bonito”.
Kinari
“Mujer de la orilla” es como se comprende Kinari.
Kiran
Señala a los cálidos y vitales “rayos del sol”, también a una “luz hermosa y brillante”. Su alternativa gramática es: Kirana.
Kirin
Para los indios Kirin representa a un “poeta”, aunque en la cultura japonesa es el nombre de una criatura mítica que afirma la llegada de un sabio.
Kirsi
Tiene algunas variantes como Kirsie y denota a las “flores de amaranto”.
Krisha
Expresa la virtud de ser “agradable”, además es una de las encarnaciones del Dios Vishnú.
Kumari
Queda perfecto para su nueva niña ya que está ligado a lo que ella es para nosotros: una princesa.
Kumuda
Es referente a la naturaleza y simboliza a una “flor”.
Kunti
Manifiesta que se es “amante del Dios Sol”.
Nombres Indios Femeninos – Letra L
Lakshmi
Es la esposa del Dios Vishnú, ella es la deidad asociada a la belleza, prosperidad y abundancia.
Lakya
“Aquella que nació un jueves”, día de Gurú – vara, el cual denota paz y sabiduría. Excelente opción si la nueva integrante de la familia llega dicho día.
Lalita
Sirve para designar a una mujer “juguetona” o “alegre”. Posee una Lalitha como alternativa.
Lanka
Este apelativo distingue a las mujeres de Lanka, una localidad en la India.
Nombres Indios Femeninos – Letra M
Madhur
Se interpreta como “gentil”.
Madhuri
Casi todo padre describiría a su hija como una “niña dulce” que es la definición de Madhuri.
Maharan
Para los hindúes esta es una forma de llamar a la nobleza, especialmente a las emperatrices.
Mahesa
Quiere decir “mujer de Shiva”. Deidad muy importante para los hindúes.
Manda
Se traduce como “esencial”, tiene algunas variantes como Mandee, Mandie y Mandy. Por otra parte puede ser usado como diminutivo de Amanda que significa “mujer querida” o “adorable”.
Manisha
Al igual que Manish y otros nombres de este listado, se entiende como “deseo”.
Matrika
Se cree que está relacionado con la palabra matriarca y se comprende como “madre divina”.
Mayanin
Evoca la “pureza” o “transparencia”, también al “agua pura”.
Mayura
Señala la “Ilusión” como la que otorga la idea de ser padre.
Mazel
Tiene algunas variantes como Mazela, Mazala y Mazal, se conoce como “mujer con suerte”.
Mehadi
Al igual que Kumuda, se destaca como “flor”.
Mesha
En relación al zodíaco es una forma de llamar al mes lunar de Aries. Puede escribirse como Meshal.
Minda
Representa al “conocimiento”.
Mishay
Existen diversas formas para escribirse como Misha y Mishaye. Expresan la alegría de una “sonrisa”.
Mitali
Invoca la generosidad, amor, camaradería y bondad característica de la verdadera “amistad”.
Munna
Tiene algunas variantes gráficas como: Muna, Munnah y Munah. Todos ellos denotan a una “santa”.
Nombres Indios Femeninos – Letra N
Naisha
Éste es un nombre con dos nacionalidades, para los árabes manifiesta “misericordia” y para los hindúes es “especial” o “sobresaliente”.
Nandini
Hace referencia a la “vaca”, el cual es un animal sumamente sagrado para los hindúes.
Narayani
Éste es uno de los apodos de Vishnu, uno de los Dioses más importantes del hinduismo, forma parte de la Trimurti, la cual está conformada por Vishnu, Brahma y Shiva.
Narmada
Se simboliza mliteralmente como «que nos da placer».
Natesa
Designa a un mujer que disfruta de ser «bailarina».
Natessa
Tiene variantes gráficas como: Natissa o Natisa y se interpreta como “Diosa”.
Navani
Define a una “mujer joven”. Cuenta con algunas versiones como: Navala.
Naya
Quiere decir “capitana”.
Nayana
Su traducción es “mujer que todo lo ve”.
Neela
Significa “bella como el color del mar” o “azul verdoso”. Puede que encaje con una pequeña de ojos azulados o verdosos.
Nilay
Ésta es la palabra hindú para llamar al “medio ambiente”.
Nirali
“Mujer incomparable”, así se comprende este nombre hindú. Como padres lo podemos considerar porque sin dudas no hay ninguna mujer que se compare con nuestra hija.
Nisha
Señala a la oscura “noche” y tiene otras versiones como: Niesha, Neesha.
Niyati
El interesante apelativo Nayati, se conoce como “destino”.
Nombres Indios Femeninos – Letra O
Oishi
Este hermoso nombre se representa como “divina”.
Nombres Indios Femeninos – Letra P
Padma
Se cree que viene del punjabi donde se expresaría como “flor de loto”.
Parminder
En realidad su origen es desconocido, pero se presume que es de la India. Denota a una chica “atractiva”.
Pavana
Invoca a una “mujer sagrada” o “dama santa”.
Pooja
También puede escribirse como Puja y nace del término hindú o sánscrito que se refiere a la: oración, culto o plegaria.
Poonam
Este apelativo de la India simboliza a la “luna llena” y también a la “oscuridad de la noche”.
Prabha
Ésta es una forma de llamar a la “luz”.
Priya
Designa a una persona que es “amada” por lo que puede ser una opción perfecta para la nueva integrante de la familia.
Nombres Indios Femeninos – Letra R
Radha
Se define como “vaquera”.
Rajni
Se dice que está ligado a la “noche”.
Ramya
Aunque es poco común tiene un significado muy bonito: “mujer bella”. Seguro representa perfectamente a tu bebé.
Ran
Dispone de diversas variantes gráficas como: Rania, Ranýa o Ran, y quiere decir “reina”.
Ratna
Se deriva del hindú y su traducción es “joya”, adecuado para nuestras niñas que tienen gran valor para nosotros.
Rehana
Es muy original ya que se entiende como “aroma de flores”.
Risha
Tenemos aquí otro apelativo relacionado con el zodiaco, esta vez evoca al mes lunar de Tauro.
Rohini
Si le gusta la simplicidad y ser directo Rohini es su mejor opción ya que se comprende como “mujer”.
Rukmini
Señala el estar “decorado con oro”.
Nombres Indios Femeninos – Letra S
Sagara
Nace de la unión Indo – paquistani y se relaciona con “el mar”.
Sahana
Éste es uno de los epítetos con los que se conoce a la Diosa Lakshmi y representa el: ser paciente o la paciencia.
Sajani
Invoca a una “mujer querida” o “amada”. Encaja muy bien con todo el amor que vas a darle a tu recién nacida.
Samika
Se indica que este apelativo puede expresarse como “ojos del mundo” o como “llena de calma y paz”.
Sandhya
Hace referencia al “crepúsculo”.
Sanjana
Se utiliza para denotar a una “mujer dócil “.
Sapna
Manifiesta que se es una “mujer de ensueño” o una “chica de fantasía”.
Sarani
Nace del sánscrito o el hindú y simboliza al “camino” o “ruta”.
Saraswati
Ésta es una de las deidades hindú más importantes junto a Durgá y Lakshmi, se cuenta que fue la hija y posible esposa de Brahma. Diosa de las artes, el conocimiento, “madre de los Vedas”.
Saroj
En la cultura hindú éste es otro de los nombres ligados a la flor de loto, lo que a su vez se une con la divinidad, fertilidad, abundancia y fuerza.
Saryu
Se dice que proviene de la Diosa Lakshmi y designa al “aire moviéndose”.
Saura
Se interpreta como “sol adorado”.
Seema
Suele ser definido por el pueblo de la India como “aquella que se limita”.
Shaila
Quiere decir “aquella que es hija de la colina”.
Shalimar
Se traduce como “majestuosidad”, de este modo se conoce uno de los jardines ubicados cerca de Lahore, Pakistán; son 80 hectáreas construidas por Shah Jahan (famoso por el Taj Mahal).
Shalini
Este es un tipo de árbol. Posee variantes como Shalene, Shalina, Shaleena y Shalin.
Shanata
Evoca la calma entre los hindúes y su significado es “tranquila”.
Shantala
Se entiende como “hija del monte Parvata” así como “arroyo de montaña”. Shantala es un apodo para la Diosa Parvati, muy relevante en la mitología hindú no solo por ella sino también por sus familiares. Es hija de Hima-vat (amo del Himalaya o aquel que tiene nieve), esposa del Dios Shivá y madre Karttikeya o Skanda (Dios de la guerra) y Ganesh (Dios con cabeza de elefante).
Shashi
Se puede comprender como la “luz de luna”.
Sheyda
Proviene del parsi y señala el estar “enferma de amor”.
Shilpa
De forma muy abstracta representa a una “buena dimensión” o “representación ideal”.
Simar
Se originó en el idioma punjabi y se conoce como “llena del espíritu de Dios”.
Simran
Invoca a una persona “contemplativa” o “mujer meditativa de Dios”, se deriva de punjabi.
Sita
Es una Diosa hindú de la tierra, considerada encarnación de la Diosa Lakshmi.
Sitara
Se expresa como “estrella de la mañana”.
Soma
Denota a “la luna”, tiene algunas versiones como: Somara, Somar, Somah y Somarah.
Sonali
De Sonali emana el diminutivo Sona y ambos hacen referencia al color dorado.
Suhan
Posee otros derivados como Suhana y simboliza a una “mujer hermosa llena de encantos”.
Sundari
Se usa para designar a una “mujer bella”. Puede ser utilizado también como Sundara.
Sunita
Este apelativo hermoso y original se interpreta como “llena de obediencia”.
Suniti
Es de origen sánscrito o hindú y define a la “buena conducta”.
Supriya
Quiere decir “amada”.
Sur
Extrañamente se traduce como “cuchillo”.
Susheela
Este hermoso nombre significa “mujer de buen humor”, tiene variantes gramaticales como Sushila. Algunos relatos mitológicos de la India aseguran que ésta fue la esposa de Krishna.
Sushmita
Se entiende como “sonriente” o “buena sonrisa”. Ideal para una niña feliz.
Nombres Indios Femeninos – Letra T
Tanvi
Evoca a una “mujer joven” o a la “hermosa juventud”.
Tenaya
Tiene algunos derivados como Tanea, Tanaia o Tanaya y se comprende como “hija”, por lo que lo hace una opción a tener en cuenta.
Tirtha
Éste es un antiguo apelativo de la India que representa al “vado”.
Tiya
Tiya puede utilizarse para señalar a un “pájaro libre” o a una “ave hermosa”.
Trishna
“Sedienta de deseo” es el modo en que conoce a Trishna.
Nombres Indios Femeninos – Letra U
Uma
En la cultura hindú denota a una persona “brillante».
Usha
Cuenta con una fonética atractiva y evoca a la “bella princesa” que es tu futura hija.
Nombres Indios Femeninos – Letra V
Vaishali
De esta forma era llamada una ciudad antigua en la India.
Vanisha
Es la versión hindú de Katherine o Catalina. Expresa pureza.
Varouna
Se refiere al misterioso “infinito”.
Vayu
Simboliza a la “fuerza vital”, lo cual puede ser un augurio respecto a su personalidad o salud.
Vedas
Muchos indican que este nombre tiene una estrecha relación con la verdad, lo que explica que se use para designar la característica de ser “siempre sincero” o a las “leyes eternas”.
Vijaya
Es la versión hindú de Victoria. Denota honor y gloria.
Nombres Indios Femeninos – Letra Y
Yalitza
Se interpreta desde el hindú como: luz, poder o imaginación.
Yashila
Se define como “famosa” y puedes utilizarlo como un augurio positivo para tu bebé si buscamos que nuestra pequeña sea una artista.
Yojana
Este bello apelativo femenino de la cultura hindú quiere decir “asociación” o “unión”.
Listado de Todos los Nombres Indios Unisex
Nombres Indios Unisex – Letra I
Indra
Se traduce como “rey de los Dioses”, para los hindúes éste es el señor de los cielos, lo que sería Zeus para los griegos.
Nombres Indios Unisex – Letra K
Khushi
Puede ser utilizado indistintamente como Khushiram, significa “vivir” y cuenta con la característica de ser viable para ambos sexos.
Kusuma
Kusum es su variante y se entiende como “florecer”.
Nombres Indios Unisex – Letra M
Mishka
Ésta es una palabra apropiada por dos culturas, para los rusos es “ratón” mientras que para los hindúes es “regalo de amor”.
Nombres Indios Unisex – Letra N
Nihal
Evoca a una “persona romántica”.
Nombres Indios Unisex – Letra P
Prithvi
Para los hindúes este apelativo expresa: planeta tierra. Comúnmente es de género masculino aunque existe una pequeña población de mujeres llamadas de esa forma.
Nombres Indios Unisex – Letra S
Shakti
Puede ser usado en ambos sexos, en las mujeres se comprende como “divina” y en los hombres como “lleno de poder” o “poderoso”.
Sheetal
Señala a algo o alguien “fresco”.
Sunashi
En el género masculino se conoce como “señor Indra” y en el femenino como “virgen”
Surya
Surya representa a “el sol”. Suvan es otra opción con la que contamos para escribirlo.
Swati
Este nombre unisex simboliza a las lejanas y brillantes “estrellas”.
Estos fueron algunos nombres de la cultura Hindú que podrían ser el correcto para tu hijo o hija, aquí nos encontramos con nombres con hermosos y ocurrentes significados que van desde la mitología, hasta profundizar un poco más en la cultura, tradiciones y creencias de este pueblo, también observamos la gran cantidad de opciones con las que contamos para hacer referencia a: la luna, flor de loto, el sol, entre otras definiciones recurrentes en los Indios.
Recuerda que nombrar a tu bebé sin importar el sexo que tenga es una de las tareas más importantes en su vida, ya que es parte fundamental de su personalidad y de alguna manera ya le indicas al mundo quien será este nuevo habitante, así que no te lo tomes a la ligera, piensa muy bien esta decisión, consulta con tus allegados y si no has encontrado el nombre perfecto puedes seguir tu búsqueda entre las diferentes culturas que tenemos a disposición para hallar el apelativo indicado.