Nombres de Niñas

¿Te acabas te enterar que vas a ser madre y estás en busca de un nombre para la
nueva niña de la casa? Pues llegaste al lugar indicado. Aquí encontrarás las mejores
alternativas de nombre para tu pequeña.

Buscas algo clásico como María o Ana, pues aquí encontrarás su significado y además
descubrirás que ambos tienen un origen bíblico. También puede ser de tu interés algo que
esté de moda como Sofía, pues esto y más lo encontrarás en esta selección.
Recuerda que es de suma siempre investigar sobre el nombre que le otorgarás a tu bebé,
saber su origen definición y sobre todo meditarlo con tus allegados de confianza, ya que
es algo que poseerá por todo la vida y marcará su personalidad, por lo que la decisión
perfecta es indispensable

Buscar por Letra

Si los nombres que te presentamos en esta página no te convencen, te podría interesar ver en el menú los nombres italianos, los nombres ingleses o los nombres japoneses que tenemos para tí, la mayoría con su significado y origen.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

---

Lista de nombres populares de niña y su significado

Disfruta este maravilloso momento de la dulce espera y aprovecha para elegir el nombre
que más se adapte a lo que buscas. Además del listado aquí mostrado te invito también a
revisar nuestros diferentes nichos de nombres como los americanos, indígenas, romanos
o griegos.

            Te presentamos en esta lista, algunos nombres de niñas que creemos te pueden interesar:

• Paula: Significa “humilde” o “pequeña”. Proviene del latín “paulus”. Es la forma femenina de Pablo.

• Daniela: De origen hebreo, significa “justicia de Dios” o “aquella que Dios es su juez”. Es de los nombres más populares entre las niñas.

• Carla: Es otro de los nombres más populares entre las niñas y mujeres. Significa “mujer fuerte”, y proviene del germánico. Es la forma femenina de Carlos.

• Julia: Significa “joven y de cabellos ligeros”. Es la forma femenina del nombre Julio, y proviene del latín “Iulius – Iulia”.

• Alba: Es de origen latino. Proviene de la palabra “alba”. Su significado puede ser “blancura del día”, “paisaje” o referente a la aurora. Es un nombre muy usado y también de los más bonitos.

• Elena: Otro nombre muy popular entre niñas y mujeres, proviene del latín. Significa “antorcha brillante o resplandeciente”.

• Cala: Proviene del árabe. Significa “castillo” o “fortaleza”.

• Cara: Proveniente del latín, pero nombre italiano, significa “querida” o “amada”. Es un nombre precioso y con mucho significado.

• Gala: De origen griego, pero nombre ruso, es la forma corta de Galina. Significa “la calma”.

• Greta: De origen griego, es el diminutivo germánico de Margarita. Significa “perla”.

• Inés: Significa “casta”. Proviene del griego.

• Ingrid: Proveniente del alemán, significa “hermosa”.

• Vera: Proviene del latín “verus”, lo que significa “verdadero”.

• Zoé: Significa “vida”. Es de origen griego. Es de los nombres más populares y especiales para niñas.

• Zuri: Proveniente del vasco. Significa “blanco”.

• Maya: De origen sánscrito, es de la cultura budista. En esta tradición, se conoce que es el nombre de la madre de Buda. Es otro nombre muy popular y también precioso para niñas y mujeres.

• Nia: Significa “lustroso”. Es de origen gaélico. Es un nombre que ha estado tomando auge entre madres jóvenes.

A continuación les mostraremos los nombres más comunes en el último año en España según INE

Los 10 nombres de niña más comunes en España

En general España se caracterizó este último año con contar con sus tradicionales nombres como tendencia, a excepción de unas pocas adiciones anglosajonas que se podrían decir que fueron populares en todo el mundo.

Ahora vamos con el último año disponible (2020)

Los 5 Nombres más comunes Femeninos en España (2020)

Lucia

Este nombre fue el más utilizado, y además de popular esconde un significado de gran belleza. Su origen latino viene de la palabra «luz», y hace mención a la mujer ¨que lleva la luz¨ o que ¨nace de la luz¨. En latín «lux» también hace mención a ¨la que nació con la primera luz del día¨ y en el catolicismo se conoce como referencia a ¨Santa Lucia mártir¨ patrona de los ciegos.

En cuanto a su personalidad, se dice que este nombre representa fuerza, carácter y decisión, así como lealtad. Son confidentes, amables, simpáticas, que resultan sinceras y buscan sentirse plenas sin tener que estar acompañada ni tener pareja. Luchadoras por sus sueños y metas, este nombre representa mujeres auténticas que saben lo que quieren y no descansan hasta obtenerlo.

Sofía

Un nombre que tuvo un gran auge en los últimos años por su uso en la realeza. Representa sabiduría y dulzura, y proviene del griego Sophia. Su aspecto más destacado es el significado de ¨mujer llena de sabiduría y triunfos¨, y en el catolicismo tenemos a Santa Sofía como la representante de este nombre.

Las mujeres de este nombre son siempre cariñosas, además de poseer altos rasgos de generosidad. Son familiares, hogareñas, y destacan haciendo buenas obras. Analizan y reflexionan cada situación, así como son selectivas en cuanto a amistades y relaciones de pareja.

Martina

De acuerdo a la mitología romana, Martina hace referencia a una guerrera llena de fuerza, o ¨relativa al dios Marte¨. De allí, su significado de mujeres luchadoras, únicas, pero a la vez pacificas e independientes. Este nombre es bastante original, y ha ganado popularidad en los últimos años.

Su carácter pacifista se conecta con la naturaleza y el cuidado del planeta, así como con la justicia. Las mujeres con este nombre se inclinan hacia el arte y el medio artístico, ya que poseen gran sensibilidad.

María

Este nombre con su gran significado nunca ha pasado de moda, por lo que sigue siendo ampliamente utilizado. En el catolicismo, María fue la mujer elegida por Dios para traer a su hijo al mundo, por lo que se le atribuye significados como ¨la amada del Señor¨ o ¨la elegida por Dios¨.

Sus rasgos y personalidad la definen como una mujer de gran fortaleza, valentía, además de ser transparente y sincera. Son agradables, simpáticas, concentradas en su trabajo y en los logros que quieren obtener. Es tranquila, y no dudará en quedarse en casa descansando o disfrutando con sus viejas amistades de años a las cuales aprecia y conserva con todo su amor.

Julia

Uno de los orígenes de este nombre Julia en latín hace referencia a Júpiter, representando su deidad o su consagración. También se menciona que este nombre tiene su origen en Roma, donde se utilizó para hacer mención a la familia gens lulia como el linaje del rey Julio César.

Su significado hace mención a una mujer de ¨cabello abundante y suave¨. Respecto a su personalidad, son mujeres de personalidad generosa y muy divertida, extrovertida pero reservada con respecto a sus sentimientos y estado sentimental. Trabajadoras entregadas, comprometidas, superan sus errores y aprenden de ellos.

Nombres para niñas en otros Idiomas

Los nombres con sus significados en más idiomas:

Como dato curioso, podemos mencionar que el nombre de Olivia, ha sido el más utilizado en Inglaterra en los último 3 años con información estadística disponible.

Nombres Chinos	Nombres Italianos
Nombres en Ingles	Nombres Franceses
Nombres Mayas	Nombres Celtas
Nombres Japoneses	Nombres Alemanes
Nombres de Origen Hindú	Nombres Turcos
Nombres Vascos	Nombres Egipcios
Nombres Griegos	Nombres Árabes
Nombres Rusos	Nombres Vikingos
Nombres Indigenas	Nombres Romanos

En otro aspecto, algo a tomar en cuenta a la hora de seleccionar un nombre de niña es que aparte de gustar, tiene que combinar con los apellidos, además de transmitir algo especial. Los nombres se pueden agrupar por su origen etimológico y lingüístico, y aquí te mostramos algunos ejemplos de nombres de niña según su idioma de origen:

Nombres De Niñas De Origen Griego

Grecia es la cuna de la civilización occidental, y los nombres con raíces griegas son de un especial significado cultural. En este primer listado ponemos de ejemplo algunos nombres de origen griego.

Estefanía: Como las coronas de los vencedores de los antiguos Juegos Olímpicos, significa “Corona de paz”.

Sofía: Como ya hemos visto el significado del nombre Sofía es: “Sabiduría“o «Portadora de Sabiduría«. De origen griego, Este nombre ha sido muy frecuente en los países eslavos, y en España gracias a la notoriedad de algunas “Sofías” famosas, como la reina Sofía de Grecia o la actriz italiana Sofia Loren, contribuyeron a su difusión

Zoi: Literalmente “Vida” en este idioma.

Amalia: Del vocablo griego “amai”, significa “Amor”.

Verónica: Cuyo significado es “Victoria” o “Portadora de la victoria”.

Helena: Su significado es  «resplandeciente«. De origen mitológico, todos conocemos el relato homérico de la guerra contra Troya, y la lucha de los griegos por rescatar a Helena, la mujer más bella del mundo.

Nombres De Niñas De Origen Hebreo

Estos son nombres de niña ligados sobre todo a las religiones abrahámicas (Cristianismo, Judaísmo e Islam), elecciones excelentes para familias con alto grado de religiosidad. Algunos de ellos:

María:

Significado de María: “La elegida, la amada de Dios“. Nombre hebreo que gracias a la gran devoción que ha tenido hasta ahora la Virgen María, ha hecho que su nombre sea desde la baja Edad Media hasta nuestros tiempos uno de los nombres más populares sobre todo en su forma compuestas con otros nombres.

Sara:

Significado de Sara: “Princesa, Mujer de alto rango“. Tiene origen hebreo y según la numerología la personalidad de este nombre es sinónimo de expresión, éxito, comunicación y vida social.

Eva: Otro popular nombre y proveniente del libro del Génesis de la Biblia. Significa “la que da vida”

Daniela:

Significado de Daniela: “Dios es mi juez“. Daniela tiene origen hebreo y tenido un gran usos desde la Edad Media hasta nuestros días.

Nombres De Niñas De origen Latíno

También se puede optar por nombres provenientes del lenguaje del
diezmado pero gran Imperio Romano.

Lucía: “Lux”, significa “la que nace de la luz” o “luz” a secas.

Paula: Del latín “Paulus”, su variante puede ser “Paola”. Significa “la pequeña” o “la menor”.

Valeria: Significa “la valerosa”.

Julia: Nombre proveniente del dios romano del cielo, Júpiter, el cual también le da el nombre al mes de Julio. El significa del nombre Juli es: “la consagrada a Júpiter”.

Alba: Aurora o amanecer, significa “nacida en el alba”.

Martina: Es la feminización del nombre del dios romano de la guerra, Marte. Significa “la consagrada a Marte”.

Minerva: Proviene de la diosa romana de la sabiduría.

Nombres de Niñas de Origen Inglés

El idioma inglés, gracias a su gran difusión, es muy atractivo para colocar nombres de niña. Tenemos por ejemplo:

Scarlett: De color escarlata, un hermoso color.

Violet: “como la flor de violeta”

Lucy: la versión en este idioma de “Lucia”, significa “luz”.

Nombres de Niñas de Origen Germánico

Las culturas del centro de Europa, provenientes de los pueblos germánicos también tienen su propio repertorio de nombres de niña, entre los más populares tenemos:

Adeline: significa “la de aspecto noble”.

Caroline: Su variante en español es “Carla”, es el nombre del primer emperador del Sacro Imperio Romano

Germánico.

Emma: Su variante es “Irma” y significa “fuerza”.

Gretel: Como la niña del cuento de la casa de dulces y la bruja. Significa “Perla”. Su variante es “Greta”.

América: Si señor, el vocablo “América” es de origen germánico, y el continente occidental tiene este nombre gracias a uno de los tripulantes de Cristóbal Colon, Américo Vespucio. América significa “princesa heroica”.

Nombres De Niñas Cortos y Bonitos

Nombres de otros vocablos pero de gran popularidad y belleza:

Alba: El Significado de Alba es “Amanecer o Nacida con la primera luz del día“. Según el profesor J. Hubschmid el nombre de Alba proviene de un vocablo prerromano que en un principio significaba elevacion o colina y que derivó en fortaleza o castillo.

Diana: Es un nombre muy importante en la mitología romana ya que es el nombre de la diosa de la caza.

Su personalidad es extrovertida y amable con quienes la rodean. En el amor es muy apasionada y entregada.

Dulce: Tiene origen en el latín dulcis, cuyo significado es “Agradable, dulce”

Noa: Es un nombre gallego de origen hebreo. El significado de Noa es “Reposo” o “Moción”  y celebra su santo el día 1 de noviembre

Ehud: Nombre de origen vasco cuyo significado “Incierto”, aunque hace referencia a un ave.

Elsa: Cuyo Significado es ¨Dios es abundancia o promesa de Dios¨, de origen hebreo y celebra su santo el 5 de noviembre.

Emma: El Significado del nombre de Emma es “Fuerte“. De origen germánico. Celebra su santo el día 26 de junio.

Elena: Nombre de origen griego muy conocido por personajes de epopeyas como Helena de Troya.

Tiene una personalidad vivaz que cautiva a cualquiera, aunque es muy pretenciosa. En el amor sabrá dar lo mejor de sí misma.

Iris: Diosa romana del arcoíris

Luna: Diosa romana de la luna.

Vera: Del latín Versus cuyo significado es “verdadera, justa” Un nombre difundido en Rusia gracias al culto a santa Vera.  Celebra su santo el día 1 de agosto.

Zara: De origen árabe cuyo significado es “Flor” o “Estrella”.

Zenda: Es de origen persa y habla de una mujer sagrada.

Puedes buscar más nombres bonitos aquí.

Consejos para elegir nombres de niña bonitos

            Como ya hemos dicho, los nombres tienen un significado único que conforman la identidad de los seres humanos. Es una labor compleja para algunos padres, pues quieren elegir el nombre correcto para su bebé, y que al mismo tiempo represente algo para ellos.

            Los nombres más modernos para niñas y mujeres suelen venir de la cultura popular. Es decir, provienen del cine, de la televisión, de libros o de la música. Por eso, es común ver bebés con nombres de personajes famosos de ficción.

            Estos nombres, además de populares y preciosos, también representan diversos significados de gran valor. Esto puede ayudar a la personalidad del bebé, y darle una identidad muy significativa en el futuro.

            Con el auge de la cultura popular e influencias de amigos y familiares, los psicólogos recomiendan algunos tipos para los padres al momento de escoger nombres de niña bonitos para su bebé.

• Investigar: Ya sea que decidas un nombre en idioma extranjero o de otra cultura, investigar bien el significado de ese nombre es muy valioso para el futuro del bebé.

• Trata de elegir nombres con significados positivos: Por esta razón es bueno investigar. Queremos que el significado del nombre de nuestra hija represente algo bonito y positivo para su futuro. Escoger nombres que signifiquen características nobles es una buena opción.

• Escoge nombres propios: Si bien es cierto que muchos desean colocarle el nombre de una abuela, tía o mamá a su bebé, es preferible un nombre propio diferente. Así, la identidad de tu hija será única, y no se verá a la sombra de otro nombre dentro de la familia.

• Tú eres quien elige: No te dejes influenciar tanto por las opiniones de amigos y familiares. El nombre de tu bebé lo debes elegir tú.

A continuación te dejo un vídeo para que tengas otras opciones de nombres bonitos:

Nombres de Niñas Originales y Modernos

Abril: es de procedencia latina y hace alusión al cuarto mes del año, es decir, abril. También hace referencia al comienzo de la primavera, o sea, al período en que florece la naturaleza.

Cabe resaltar que actualmente en muchos países del mundo Abril no se usa de manera frecuente como nombre de niña. Esto significa que pertenece a la lista de nombres poco comunes. Sin embargo, es un nombre muy conocido y usado en países como Estados Unidos e Inglaterra.

Arlet: Nombre que deriva del francés Arlette. Define a mujeres femeninas, coquetas y bohemias.

Eleanor: de origen Francés. Su signidicado es “Brillo del sol” o “Ardor del sol”. Este nombre lo llevó la reina de Aquitania, cuyo territorio hoy en día forma parte de Francia.

Sança: Hace referencia a una mujer visionaria, idealista, sensible, perfeccionista y un tanto distante.

Stella: Del vocablo italiano “Estrella”.

Sheila: Nombre de orgien irlandés que deriva de Sile. Celebra su santo el 21 de octibre

Uxia: Nombre de origen griego cuyo significado es “Bien nacida”. Nombre que define a una mujer noble y con gran fortaleza emocional.

Si aún sigues interesado en otros nombres, aquí te proporcionamos el siguiente listado para que sea más fácil tu búsqueda.

Nombres de Niñas Raros y Poco Comunes.

Anteriormente ya hablamos sobre algunos nombres de origen griego, hebreo, latino, inglés y hasta germánico, donde algunos eran también nombres raros, pero ahora enfoquémonos en nombres originales, esos nombres poco comunes que nadie ha escuchado, pero que al final son considerados nombres bonitos para niñas, sin dejar a un lado su origen.

Ahora bien, toma lápiz y papel y comienza a apuntar aquellos que más te gustaron de la lista que te mostraremos a continuación:

Aledis: Presenta connotaciones místicas que expresan las características de una mujer que le gusta superarse, avanzar y crear. Su pasión son las aventuras y se define por ser un poco complicado educarla y controlarla.

Andra: Proviene del griego y se usa en diversos países europeos, principalmente en Rusia. El significado de Andra es “fuerte y valiente”. Algo interesante sobre este nombre, es que en Estados Unidos se usa como variante del masculino Andrew.

Si decides colocarle Andra a tu pequeña y posteriormente viene un bebé en camino, te aconsejo que al niño lo nombres Andrew, pues serán un par de hermanos con nombres originales que combinan a la perfección.

Arlet: Un nombre para tu pequeña que deriva del francés Arlette y que describe a toda una mujer bohemia, coqueta y femenina.

Tales cualidades harán que tu pequeña presuma con sus amigos el nombre que has elegido para ella.

Candela:Es de origen latino y su significado es “la que ilumina”. Es un nombre de niña que sin lugar a dudas hace alusión a la luz, al fuego.

Joya:Este nombre, considerado como uno de los nombres raros, significa “llena de alegría”. Su origen es latino.

Liv: Liv es de origen escandavino y significa “vida”. Este mismo nombre es el de la hija de la supermodelo israelí Bar Refaeli.

Martina: Simplemente con leerlo es posible que se te venga a la mente el que hecho de que ya lo has escuchado antes. El motivo quizás se deba a que este nombre es la forma femenina de Martín. Su origen es latino y pertenece al grupo de nombres pocos comunes debido a que lo habitual es escucharlo en su modo masculino.

Sança: Un nombre poco conocido en el mundo hispanohablante. Al mismo tiempo, Sança es un nombre que posee un significado que toda mamá y todo papá quiere para su hija. Este nombre, perfecto para toda niña, define a una mujer con proyectos, emprendedora, amante de la perfección, sensible y un poco distante.

Sibila: Es un nombre de origen griego y con base a la mitología griega, se refiere a una mujer con el grandioso don de la profecía.

Tanit: De origen fenicio,  que hace referencia a unas de las diosa de mayor relevancia de la mitología cartaginesa.

Ursulina: Provienedel latín orsis cuyo significado “Aquella que es fuerte y prudente como un pequeño oso”.

Valle: Nombre de origen latino, de poco uso y con grandes elementos poéticos ya que designa a una mujer con crecimiento personal, profunda, con deseo intenso de ayudar a las demás personas, y sobre todo, muy espiritual.

Walburga: De origen germánico y su significado es “Aquella que gobierna con mano de hierro”.

Zenda: Nombre de origen persa y su significado hace mensión a una mujer que exige respeto y que no puede ser ofendida.

En la actualidad, los nombres raros, nombres originales, y los nombres poco comunes, como los que hemos tratado en esta ocasión para tu niña, están siendo tendencia en todo el mundo, sobre todo en países del continente europeo. Esto se traduce a que muy difícilmente otro miembro de la familia, alguna compañera de la escuela de tu hija, una conocida o vecina, tenga el mismo nombre de tu princesa. Además, cada uno de ellos contiene significados espectaculares y todo lo necesario para catalogarlos como nombres atractivos, fáciles de aprender y de nunca olvidar.

¡No tengas miedo! Atrévete a llamar a tu consentida con alguno de estos nombres poco comunes y verás que tanto tú como tu pequeñita en cualquier lugar serán el centro de atención, y no sólo porque el nombre que elegiste para tu hija sea poco usado, sino porque pertenece al grupo de nombres bonitos.

Si los anteriores nombres raros no te convences y necesitas más, te dejamos una lista extensa para que elijas.

A continuación un video muy popular de los mejores nombres para niñas para este año 2020

Si aún no sabes el sexo y crees que pueda ser un varoncito lo que viene de camino, puedes acceso a la página de nombres de niños o nombres para bebes y encontrar el apelativo perfecto.